msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Language: ru_RU\n"

#: class.main.php:33 class.main.php:44
msgid "Photo Books"
msgstr "Фотокниги"

#: class.main.php:34 plugin.class.php:76 plugin.class.php:164
msgid "Photo Book"
msgstr "Photo Book"

#: class.main.php:36 plugin.class.php:156 plugin.class.php:239
msgid "Add New Book"
msgstr "Добавить новую книгу"

#: class.main.php:37
msgid "Edit Book"
msgstr "Редактирование книги"

#: class.main.php:38
msgid "New Book"
msgstr "Новая книга"

#: class.main.php:39
msgid "View Photo Book"
msgstr "Просмотр Фотосправочник"

#: class.main.php:40
msgid "Search Books"
msgstr "Поиск книг"

#: class.main.php:41
msgid "No Photo Books found"
msgstr "Не найдено ни одной Фотокниги"

#: class.main.php:42
msgid "No Photo Books found in Trash"
msgstr "Нет фото книг найдено в корзине"

#: class.main.php:43
msgid "Parent Book:"
msgstr "Родитель Книга:"

#: class.main.php:85
msgid "Images"
msgstr "Изображений"

#: class.main.php:87
msgid "Settings"
msgstr "настройки"

#: class.main.php:89
msgid "Help and Support"
msgstr "Помощь и поддержка"

#: class.main.php:95
msgid "Use following shortcode in text section of editor."
msgstr "Используйте следующие шорткодом в текстовом разделе редактора."

#: class.main.php:105
msgid "Having trouble? Book is not working properly?"
msgstr "Возникли проблемы? Книга не работает должным образом?"

#: class.main.php:106
msgid "How to use"
msgstr "Как использовать"

#: class.main.php:107
msgid "contact us for help"
msgstr "свяжитесь с нами для получения помощи"

#: class.main.php:111
msgid "Why Upgrade to Pro?"
msgstr "Почему Обновление до Pro?"

#: class.main.php:113
msgid ""
"In pro version you will be able to add page title and chapter title with "
"each page."
msgstr ""
"В Pro версии вы сможете добавить заголовок страницы и название главы с "
"каждой страницы."

#: class.main.php:114
msgid "By upgrading to pro, your existing books will remain saved."
msgstr "При обновлении до профи, существующие книги сохранятся."

#: class.main.php:117
msgid "Unlock Pro Features"
msgstr "Разблокировка Pro Особенности"

#: class.main.php:120
msgid "Visual Composer Addon"
msgstr "Визуальный композитор Аддон"

#: class.main.php:122
msgid "Photo Book is now available as visual composer extension"
msgstr ""
"Photo Book теперь доступен в качестве визуального расширения композитора"

#: class.main.php:123
msgid "Get Here"
msgstr "Иди сюда"

#: class.main.php:126
msgid "Real 3D Flip Book"
msgstr "Real 3D Флип Книга"

#: class.main.php:128
msgid "We have developed a new plugin with real 3d effect and touch support"
msgstr ""
"Мы разработали новый плагин с реальным 3d эффектом и сенсорной поддержки"

#: class.main.php:129
msgid "Download FREE"
msgstr "Бесплатное скачивание"

#: class.main.php:163
msgid "Looking for Real 3D Book?"
msgstr "Глядя на реальные 3D-книгу?"

#: class.main.php:166
msgid "Download Real 3D Flip Book"
msgstr "Скачать Real 3D Флип Book"

#: class.main.php:291 class.main.php:312 class.main.php:343 class.main.php:360
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: class.main.php:298 class.main.php:319 class.main.php:367
msgid "Pro Feature"
msgstr "Pro Feature"

#: class.main.php:357 plugin.class.php:111 plugin.class.php:117
#: plugin.class.php:124 plugin.class.php:130 plugin.class.php:132
#: plugin.class.php:197 plugin.class.php:204 plugin.class.php:210
#: plugin.class.php:212 plugin.class.php:224
msgid "Enable"
msgstr "включить"

#: plugin.class.php:62
msgid "Photo Book Gallery Settings"
msgstr "Настройки Фотосправочник Галерея"

#: plugin.class.php:65
msgid "Recommended"
msgstr "рекомендуемые"

#: plugin.class.php:65
msgid "Please use new system to create Photo Books"
msgstr "Пожалуйста, используйте новую систему для создания фотокниг"

#: plugin.class.php:66
msgid "HERE"
msgstr "ВОТ"

#: plugin.class.php:69
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Закрыть это уведомление"

#: plugin.class.php:78 plugin.class.php:166 settings_fields.php:6
msgid "General Settings"
msgstr "общие настройки"

#: plugin.class.php:81 plugin.class.php:169 settings_fields.php:12
msgid "Book Width"
msgstr "Книга Ширина"

#: plugin.class.php:84 plugin.class.php:88 plugin.class.php:171
#: plugin.class.php:174
msgid "Leave Blank for Responsive"
msgstr "Оставьте поле пустым для Отзывчивый"

#: plugin.class.php:86 plugin.class.php:172 settings_fields.php:20
msgid "Book Height"
msgstr "Книга Высота"

#: plugin.class.php:91 plugin.class.php:177 settings_fields.php:28
msgid "Speed"
msgstr "скорость"

#: plugin.class.php:93 plugin.class.php:179 settings_fields.php:48
msgid "Starting Page"
msgstr "Запуск страницы"

#: plugin.class.php:97 plugin.class.php:183 settings_fields.php:36
msgid "Reading Direction"
msgstr "Чтение Направление"

#: plugin.class.php:100 plugin.class.php:186 settings_fields.php:38
msgid "Right to Left"
msgstr "Справа налево"

#: plugin.class.php:101 plugin.class.php:187 settings_fields.php:39
msgid "Left to Right"
msgstr "Слева направо"

#: plugin.class.php:104 plugin.class.php:190 settings_fields.php:116
msgid "Page Padding"
msgstr "Перетяжка Page"

#: plugin.class.php:108 plugin.class.php:194 settings_fields.php:124
msgid "Page Numbers"
msgstr "номера страниц"

#: plugin.class.php:109 plugin.class.php:136 plugin.class.php:138
#: plugin.class.php:195 plugin.class.php:216 plugin.class.php:218
msgid "Show"
msgstr "Показать"

#: plugin.class.php:110 plugin.class.php:196 settings_fields.php:86
msgid "Closed Book"
msgstr "Закрытая книга"

#: plugin.class.php:114 plugin.class.php:221
msgid "Book Title (for your reference)"
msgstr "Название книги (для справки)"

#: plugin.class.php:116 plugin.class.php:223
msgid "Zoom on Hover"
msgstr "Увеличить на Hover"

#: plugin.class.php:120 plugin.class.php:200 settings_fields.php:140
msgid "Controls"
msgstr "управления"

#: plugin.class.php:123 plugin.class.php:203
msgid "AutoPlay"
msgstr "Автовоспроизведение"

#: plugin.class.php:125 plugin.class.php:205
msgid "AutoPlay delay for each page (in ms)"
msgstr "Задержка автозапуск для каждой страницы (в мс)"

#: plugin.class.php:129
msgid "Turn Page by clicking Image"
msgstr "Включите эту страницу, нажав изображение"

#: plugin.class.php:131 plugin.class.php:211 settings_fields.php:298
msgid "Keyboard Controls"
msgstr "Клавиши управления"

#: plugin.class.php:135 plugin.class.php:215 settings_fields.php:202
msgid "Navigation Tabs"
msgstr "Навигационные вкладки"

#: plugin.class.php:137 plugin.class.php:217 settings_fields.php:258
msgid "Arrows"
msgstr "Стрелки"

#: plugin.class.php:155 plugin.class.php:238
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: plugin.class.php:157 plugin.class.php:240 render_box_contents.php:4
msgid "Upload Images"
msgstr "загрузить изображения"

#: plugin.class.php:159 plugin.class.php:242
msgid "Shortcode"
msgstr "Короткий код"

#: plugin.class.php:209
msgid "Turn Page by clicking anywhere"
msgstr "Включите эту страницу, нажав в любом месте"

#: plugin.class.php:249
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: plugin.class.php:251
msgid "Changes Saved"
msgstr "Изменения сохранены"

#: settings_fields.php:13
msgid "Provide width for closed book in pixels, leave blank for responsive"
msgstr ""
"Обеспечить ширину для закрытой книги в пикселях, оставьте пустым для "
"отзывчивым"

#: settings_fields.php:21
msgid "Provide height for book in pixels, leave blank for responsive"
msgstr "Обеспечить высоту книги в пикселях, оставьте пустым для отзывчивым"

#: settings_fields.php:29
msgid "Provide speed of page turn in milliseconds"
msgstr "Обеспечить скорость страницы поворота в миллисекундах"

#: settings_fields.php:41
msgid "Choose reading direction for pages"
msgstr "Выберите направление чтения для страниц"

#: settings_fields.php:49
msgid "Provide starting page for the book"
msgstr "Обеспечить стартовую страницу для книги"

#: settings_fields.php:56
msgid "Easing"
msgstr "смягчение"

#: settings_fields.php:57
msgid "Easing method for the complete page transition"
msgstr "Облегчение метод для полного перехода страницы"

#: settings_fields.php:64
msgid "Ease In"
msgstr "Выезжание"

#: settings_fields.php:65
msgid "Easing method for the first half of the page transition"
msgstr "метод Облегчение для первой половины перехода страницы"

#: settings_fields.php:72
msgid "Ease Out"
msgstr "Ease Out"

#: settings_fields.php:73
msgid "Easing method for the second half of the page transition"
msgstr "метод замедления во второй половине перехода страницы"

#: settings_fields.php:80
msgid "Closed Book and Covers"
msgstr "Закрытая книга и охватывает"

#: settings_fields.php:87
msgid "Enable it to give the book the appearance of being closed"
msgstr "Включите его, чтобы дать книгу внешний вид закрытия"

#: settings_fields.php:94
msgid "Covers"
msgstr "Крышки"

#: settings_fields.php:95
msgid "Makes the first and last pages into covers by hiding page numbers"
msgstr "Делает первые и последние страницы в крышках, скрывая номера страниц"

#: settings_fields.php:102
msgid "Auto Center"
msgstr "Auto Center"

#: settings_fields.php:103
msgid "Makes the book position in the center of its container when closed"
msgstr "Делает положение книги в центре контейнера в закрытом состоянии"

#: settings_fields.php:110
msgid "Pages"
msgstr "страницы"

#: settings_fields.php:117
msgid "Provide inner space for pages in pixels"
msgstr "Обеспечить внутреннее пространство для страниц в пикселях"

#: settings_fields.php:125
msgid "Check to display page numbers"
msgstr "Проверьте, чтобы отобразить номера страниц"

#: settings_fields.php:132
msgid "Page Border"
msgstr "границы страниц"

#: settings_fields.php:133
msgid "The size of the border around each page"
msgstr "Размер рамки вокруг каждой страницы"

#: settings_fields.php:146
msgid "Manual Control"
msgstr "Ручное управление"

#: settings_fields.php:147
msgid "Enables manual page turning using click and drag"
msgstr "Включает ручную перелистывания страниц с помощью мыши и перетащить"

#: settings_fields.php:154
msgid "Hovers"
msgstr "Наведения курсора"

#: settings_fields.php:155
msgid "Shows a small preview of page turn on hover"
msgstr "Показывает небольшое превью страницы поворота на парении"

#: settings_fields.php:162
msgid "Hover Width"
msgstr "Hover Ширина"

#: settings_fields.php:163
msgid "The width of the page turn hover preview in pixels"
msgstr "Ширина поворота страницы парения предварительного просмотра в пикселях"

#: settings_fields.php:170
msgid "Hover Speed"
msgstr "Hover Speed"

#: settings_fields.php:171
msgid "The speed in milliseconds of the page turn hover preview"
msgstr ""
"Скорость в миллисекундах страницы разворота парения предварительного "
"просмотра"

#: settings_fields.php:178
msgid "Hover Treshold"
msgstr "Hover Порог"

#: settings_fields.php:179
msgid "The percentage used with manual page dragging"
msgstr "Процент использования с ручным перетаскиванием страницы"

#: settings_fields.php:186
msgid "Hover Click"
msgstr "Hover Нажмите"

#: settings_fields.php:187
msgid ""
"Enables a \"click\" on the page turn hover preview, when using manual page "
"turning, to begin the page turn"
msgstr ""
"Позволяет \"щелчок\" на странице поворота парения предварительного "
"просмотра, при использовании ручного перелистывания страниц, чтобы начать "
"поворот страницы"

#: settings_fields.php:194
msgid "Overlays"
msgstr "Накладки"

#: settings_fields.php:195
msgid ""
"Enables navigation using a page sized overlay. When enabled page content, "
"like links, will not be clickable. If manual option is enabled, overlays are "
"removed"
msgstr ""
"Включает навигацию с помощью наложения размера страницы. Если эта функция "
"включена контента страницы, как ссылки, не будут интерактивными. Если ручной "
"опция включена, наложений, удаляются"

#: settings_fields.php:203
msgid "Adds tabs along the top of the book"
msgstr "Добавляет вкладки в верхней части книги"

#: settings_fields.php:210
msgid "Tab Width"
msgstr "Вкладка Ширина"

#: settings_fields.php:211
msgid "Set the width of each tab. Can be a number or CSS string value"
msgstr ""
"Установите ширину каждой вкладки. Может быть числом или CSS значение строки"

#: settings_fields.php:218
msgid "Tab Height"
msgstr "Вкладка Высота"

#: settings_fields.php:219
msgid "Set the height of each tab. Can be a number or CSS string value"
msgstr ""
"Установить высоту каждой вкладки. Может быть числом или CSS значение строки"

#: settings_fields.php:226
msgid "Next Text"
msgstr "Следующий текст"

#: settings_fields.php:227
msgid "Set the inline text for all \"next\" controls (tabs, arrows, etc.)"
msgstr ""
"Установите встроенный текст для всех \"следующих\" контролирует (вкладки, "
"стрелки и т.д.)"

#: settings_fields.php:234
msgid "Previous Text"
msgstr "Предыдущий текст"

#: settings_fields.php:235
msgid "Set the inline text for all \"previous\" controls (tabs, arrows, etc.)"
msgstr ""
"Установите встроенный текст для всех \"предыдущий\" управления (вкладки, "
"стрелки и т.д.)"

#: settings_fields.php:242
msgid "Next Title"
msgstr "Следующий Название"

#: settings_fields.php:243
msgid ""
"Set the text for the title attributes of all \"next\" controls (tabs, "
"arrows, etc.)"
msgstr ""
"Установите текст для названия атрибутов всех \"следующих\" контролирует "
"(вкладки, стрелки и т.д.)"

#: settings_fields.php:250
msgid "Previous Title"
msgstr "прежнее правооснование"

#: settings_fields.php:251
msgid ""
"Set text for title attributes of all \"previous\" controls (tabs, arrows, "
"etc.)"
msgstr ""
"Набор текста для названия атрибутов всех \"предыдущих\" управления (вкладки, "
"стрелки и т.д.)"

#: settings_fields.php:259
msgid "Check to display arrows for navigation"
msgstr "Проверьте, чтобы отобразить стрелки для навигации"

#: settings_fields.php:266
msgid "Auto Hide Arrows"
msgstr "Auto Hide Стрелками"

#: settings_fields.php:267
msgid "Auto hide the arrows when the controls are not hovered"
msgstr "Авто скрыть стрелки, когда элементы управления не парил"

#: settings_fields.php:274
msgid "Cursor"
msgstr "Курсор"

#: settings_fields.php:275
msgid ""
"The CSS cursor used for all controls (tabs, arrows, etc.). Accepts any CSS "
"Cursor"
msgstr ""
"CSS курсор используется для всех элементов управления (вкладки, стрелки и т."
"д.). Принимает любой CSS Курсор"

#: settings_fields.php:282
msgid "Hash"
msgstr "мешанина"

#: settings_fields.php:283
msgid "Enables navigation using a hash string (e.g. \"#/page/1\")"
msgstr ""
"Включает навигацию с использованием хэш-строка (например, \"# / страницы / "
"1\")"

#: settings_fields.php:290
msgid "Hash Title Text"
msgstr "Хэш Название Текст"

#: settings_fields.php:291
msgid "Text which forms the hash page title (e.g. \"Book - Page 1\")"
msgstr ""
"Текст, который формирует название хэш-страницы (например, \"Книга - Страница "
"1\")"

#: settings_fields.php:299
msgid "Check to enable page flipping by keyboard arrow keys"
msgstr ""
"Проверьте, чтобы включить страницы листать с помощью клавиш со стрелками на "
"клавиатуре"

#: settings_fields.php:306 settings_fields.php:312
msgid "Auto Play"
msgstr "Автовоспроизведение"

#: settings_fields.php:313
msgid "Check to enable auto flipping pages"
msgstr "Проверьте, чтобы включить автоматическое перелистывание страниц"

#: settings_fields.php:320
msgid "Auto Play Delay"
msgstr "Auto Play Delay"

#: settings_fields.php:321
msgid "The time in milliseconds between each automatic page flip transition"
msgstr ""
"Время в миллисекундах между каждой автоматической страницы флип перехода"

#: settings_fields.php:328 settings_fields.php:334
msgid "Zoom"
msgstr "Увеличить"

#: settings_fields.php:335
msgid "Enable Zoom on hover"
msgstr "Enable Zoom при наведении курсора мыши"

#: settings_fields.php:342
msgid "Zoom Depth"
msgstr "Увеличение глубины"

#: settings_fields.php:343
msgid "Provide zoom depth, 1 for 100%, 2 for 200% etc"
msgstr "Обеспечить глубину масштабирования, 1 на 100%, 2 на 200% и т.д."

#: settings_fields.php:351 settings_fields.php:357
msgid "Shadows"
msgstr "Тени"

#: settings_fields.php:358
msgid "Display shadows on pages during animations"
msgstr "Отображать тени на страницах во время анимации"

#: settings_fields.php:366
msgid "Shadow Top Forward Width"
msgstr "Тень верхним краем вперед Ширина"

#: settings_fields.php:367
msgid ""
"The width of the top forward shadow. Only change if you change the shadow "
"images"
msgstr ""
"Ширина верхней передней тени. Только измениться при изменении теневых "
"изображений"

#: settings_fields.php:375
msgid "Shadow Top Back Width"
msgstr "Тень Вверх Назад Ширина"

#: settings_fields.php:376
msgid ""
"The width of the top back animation shadow. Only change if you change the "
"shadow images"
msgstr ""
"Ширина верхней обратно анимации тени. Только измениться при изменении "
"теневых изображений"

#: settings_fields.php:384
msgid "Shadow Bottom Width"
msgstr "Тень ширина дна"

#: settings_fields.php:385
msgid ""
"The width of the bottom animation shadow. Only change if you change the "
"shadow images"
msgstr ""
"Ширина нижней анимации тени. Только измениться при изменении теневых "
"изображений"

#: settings_fields.php:393
msgid "Toolbar"
msgstr "Панель инструментов"

#: settings_fields.php:399
msgid "Bottom Toolbar"
msgstr "Нижняя панель инструментов"

#: settings_fields.php:400
msgid "It will display bottom toolbar for navigation"
msgstr "Он будет отображать нижнюю панель инструментов для навигации"

#: settings_fields.php:408
msgid "Toolbar Background Color"
msgstr "Панель инструментов Цвет фона"

#: settings_fields.php:409
msgid "Choose toolbar background color"
msgstr "Выберите цвет фона на панели инструментов"

#: settings_fields.php:417
msgid "Toolbar Text Color"
msgstr "Панель инструментов Цвет текста"

#: settings_fields.php:418
msgid "Choose toolbar text color"
msgstr "Выберите цвет текста на панели инструментов"

#: settings_fields.php:426
msgid "Enable Popup"
msgstr "Включить Popup"

#: settings_fields.php:427
msgid "A popup button will appear to open pages in popup"
msgstr "Кнопка появится всплывающее открывать страницы в всплывающем окне"

#: settings_fields.php:435
msgid "Book Front Title"
msgstr "Книга Front Название"

#: settings_fields.php:436
msgid "Determines title of blank starting page"
msgstr "Определяет заголовок пустой стартовой страницы"

#: settings_fields.php:444
msgid "Book Front Chapter"
msgstr "Книга Front Глава"

#: settings_fields.php:445
msgid "Determines chapter name of blank starting page"
msgstr "Определяет имя главы пустой стартовой страницы"

#: settings_fields.php:453
msgid "Book Back Title"
msgstr "Книга Назад Название"

#: settings_fields.php:454
msgid "Determines title of blank ending page"
msgstr "Определяет заголовок пустой страницы концовкой"

#: settings_fields.php:462
msgid "Book Back Chapter"
msgstr "Книга Назад Глава"

#: settings_fields.php:463
msgid "Determines chapter name of blank ending page"
msgstr "Определяет имя главы пустой страницы концовкой\v"
